Thứ Tư, 22 tháng 4, 2009

10 promises to my dog

Here is my "hello"

chú thích ảnh: đây là tấm ảnh chụp Hello khoảng 3, 4 năm trước. Hello là cô chó của nhà tui. Những lúc thấy mệt mỏi, chỉ cần gọi cô nàng chạy lại và vùi tay vào mớ lông dày ấm sẽ thấy được an ủi rất nhiều... phần lớn những lúc khác (là lúc không thấy mệt) tui chơi bời hơi "bạo lực" với cô nàng nhưng có vẻ cô nàng cũng không thấy phiền. Thật sự thì bây giờ cô nàng đã già đi rất nhiều :((

phần bên dưới đây trích trong bộ phim "10 lời hứa với chú chó của tôi" của Nhật Bản.
  1. Give me time to understand what you want of me.
  2. Place your trust in me. It’s crucial to my well-being.
  3. Be aware that however you treat me I’ll never forget it.
  4. Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.
  5. Talk to me sometimes. Even if I don’t understand your words, I do understand your voice when it’s speaking to me.
  6. Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, but that I choose not to bite you.
  7. Take care of me when I get old.
  8. You have your work, your entertainment and your friends. I have only you.
  9. My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.
  10. Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you…

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét